понедељак, 9. септембар 2002.

ПОЧЕТАК - START

GLAVNI SAJT / MAIN SITE:
www.shinbudo.blogspot.com




Шинбукан школа јапанских борилачких вештина је секција унутар Будо Савета Србије коју води Др Ивица Здравковић из Пожаревца. Ова је секција званично основана 09.09.2002. године, а наставља традицију Будо клуба Пожаревац, основаног 11.10.1991. године. Шинбукан је познат и као "Џиу-џицу клуб Пожаревац", ради одговарајуће класификације као спортски клуб пред локалним, регионалним и државним органима.

У Шинбукан школи се вежбају ђу-ђуцу (џиу-џицу, "ju-jutsu"), и јапанско мачевање (кенђуцу), одвојено или кроз комбиновани програм обуке познат као ШИНБУДО. Сенсеи Здравковић је лиценциран инструктор за ове вештине у Јапану, Америци и Европи.

Од 2007. године Шинбукан је седиште Интернационалне Шинбудо Асоцијације, мреже клубова, група и организација које шаљу своје тимове на Интернационале Шинбудо Игре - међународни куп у ђуђуцу спорту и јапанском спортском мачевању.

У Шинбукану се вежба према стриктним програмима обуке. Сви почетници млађи од 12 година вежбају Шинбудо. Старији почетници могу да изаберу Шинбудо, ђуђуцу или кенђуцу. Вежбање и полагање су бесплатни. Сви ученици су обавезни да учествују на најмање једном такмичењу у полусезони. Носиоци црних појасева нису обавезни да се такмиче, али су обавезни да суде.

Шинбукан учествује на такмичењима која организује Будо Савет Србије. Поред тога, Шинбукан организује свој "Меморијал Слободан Сарић" - национални ђуђуцу и кенђуцу куп Србије за младе.

* * * * * * * * *

Shinbukan school of martial arts is a section within Serbian Budo Council, headed by Dr. Ivica Zdravkovic from Pozarevac. This section is officially founded 09.09.2002. and is continuing the tradition of Budo club Pozarevac, founded 11.10.1991. Shinbukan is also known as "Ju-Jutsu club Pozarevac", using this name for purpоse of proper classification and presentation before locar, regional and national sport authorities.

In Shinbukan school following arts are practiced: Jujutsu (aka. "ju-jitsu), and Japanese sword arts (kenjutsu). These arts are practiced separatelly or combined within a system named "SHINBUDO". Zdravkovic sensei is licenced instructor in these arts in Japan, USA and Europe.

As of 2007 Shnbukan is a HQ of International Shinbudo Association, a network of clubs, groups and organizations which send their teams to International Shinbudo Games - international sport jujutsu and sport kenjutsu cup.

Strict training programs are used in Shinbukan school. All beginners under 12 years of age begin with Shinbudo. Older begginers may chose to learn jujutsu, kenjutsu or Shinbudo. Classes and exams are free - there are no membership fees. All students must compete on at least one competition in a semi-season. Black belt holders don't have to compete, but must participate as referees.

Shinbukan participates on competitions organized by Serbian Budo Council. In addition, Shinbukan organizes "Memorial of Slobodan Saric", which is national youth jujutsu and kenjutsu cup.

Programs offered in Shinbukan
Programi treniranja u Šinbukanu
We try to make balance among various goals of budo training
Pokušavamo da nađemo ravnotežu između različitih ciljeva vežbanja
SHINBUDO - sport program for young students, offering basic skills in various arts
ŠINBUDO - sportski program za mlade, sa osnovama različitih veština
Moderni jujutsu that we teach has combined techniques from several budo arts
Moderni đuđucu koji vežbamo kombinuje tehnike poreklom iz nekoliko budo veština
Our goal is to provide balanced development in various fields of Jujutsu art and sport
Cilj nam je uravnoteženo razvijanje u različitim oblastima đuđucu veštine i sporta
Modern kenjutsu that we teach is also a mixture of techniques from several arts and sports
Moderni kenđucu koji vežbamo takođe je mešavina tehnika više veština i sportova
We do Kihon with bokken, Iaido kata with shinken and Shihai mostly with soft-padded swords
Osnovne tehnike radim drvenim mačem, kate izvodimo katanom, a borbe mekanim mačevima